{"id":67717,"date":"2015-06-09T07:20:10","date_gmt":"2015-06-09T10:20:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/?p=67717"},"modified":"2015-06-09T07:20:10","modified_gmt":"2015-06-09T10:20:10","slug":"biblia-gay-sera-lancada-no-brasil","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/2015\/06\/09\/biblia-gay-sera-lancada-no-brasil\/","title":{"rendered":"B\u00edblia Gay ser\u00e1 lan\u00e7ada no Brasil"},"content":{"rendered":"
\"B\u00edbliaB\u00edblia Gay ser\u00e1 lan\u00e7ada no Brasil<\/div>\n

Em 2012, o portal Gospel Prime divulgou<\/a> que estava sendo lan\u00e7ada nos Estados Unidos a primeira \u201cB\u00edblia Gay\u201d. Chamada de \u201cB\u00edblia Rainha James\u201d, fazia uma provoca\u00e7\u00e3o \u00e0 vers\u00e3o mais conhecida da l\u00edngua Inglesa, chamada de \u201crei James\u201d por ter sido autorizada por esse monarca.<\/p>\n

Segundo o grupo respons\u00e1vel pela sua edi\u00e7\u00e3o, \u201cA B\u00edblia Rainha James resolve quaisquer interpreta\u00e7\u00f5es homof\u00f3bicas da B\u00edblia, mesmo assim sabemos que a B\u00edblia ainda est\u00e1 cheia de contradi\u00e7\u00f5es\u201d.<\/p>\n

O website que promoveu a publica\u00e7\u00e3o dessa vers\u00e3o explicou: \u201cN\u00e3o h\u00e1 B\u00edblia perfeita. Esta tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9.\u00a0N\u00f3s quer\u00edamos fazer um livro cheio da palavra de Deus, que ningu\u00e9m poderia usar para condenar incorretamente os filhos de Deus que nasceram LGBT, e conseguimos. \u201d<\/p>\n

Seus autores fazem v\u00e1rias pondera\u00e7\u00f5es sobre as dificuldades de tradu\u00e7\u00e3o de termos como \u201csodomita\u201d e \u201cabomina\u00e7\u00e3o\u201d. Afirmam ainda que a palavra \u201chomossexual\u201d n\u00e3o foi colocada no livro sagrado at\u00e9 1946 e que esse termo n\u00e3o existe em nenhum verso dos manuscritos originais. Essa nova vers\u00e3o \u00e9 supostamente \u201cmais pura\u201d.<\/p>\n

Segundo a Revista Veja<\/a>, em 2015 chega ao Brasil a primeira edi\u00e7\u00e3o \u201cinclusiva\u201d.\u00a0O diferencial s\u00e3o os coment\u00e1rios b\u00edblicos pr\u00f3-LGBT. A iniciativa \u00e9 do \u201cpastor\u201d Marvel Souza, que passou dois anos esperando o aval da SBB para publicar sua vers\u00e3o. Respons\u00e1vel pela igreja inclusiva \u201cCidade de Ref\u00fagio\u201d no Distrito Federal, Marvel est\u00e1 ligado ao minist\u00e9rio da mission\u00e1ria ex-ex-gay Lanna Holder<\/a>.<\/p>\n

\"Marvel<\/p>\n

A iniciativa do pastor Marvel \u00e9 in\u00e9dita. Na obra, o pastor afirma que trar\u00e1 uma nova vis\u00e3o das Escrituras \u2013 ou seja, gay. \u201cTeremos um olhar especial para os homoafetivos, mas tamb\u00e9m para negros e toda sorte de exclu\u00eddos\u201d, explica. Com o nome de \u201cB\u00edblia Gra\u00e7a sobre Gra\u00e7a\u201d, dever\u00e1 estar nas livrarias de todo pa\u00eds a partir do m\u00eas que vem. Fonte: Gospel Prime<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

B\u00edblia Gay ser\u00e1 lan\u00e7ada no Brasil Em 2012, o portal Gospel Prime divulgou que estava sendo lan\u00e7ada nos Estados Unidos a primeira \u201cB\u00edblia Gay\u201d. Chamada de \u201cB\u00edblia Rainha James\u201d, fazia uma provoca\u00e7\u00e3o \u00e0 vers\u00e3o mais conhecida da l\u00edngua Inglesa, chamada de \u201crei James\u201d por ter sido autorizada por esse monarca. Segundo o grupo respons\u00e1vel pela sua edi\u00e7\u00e3o, \u201cA B\u00edblia Rainha James resolve quaisquer interpreta\u00e7\u00f5es homof\u00f3bicas da B\u00edblia, mesmo assim sabemos que a B\u00edblia ainda est\u00e1 cheia de contradi\u00e7\u00f5es\u201d. O website que promoveu a publica\u00e7\u00e3o dessa vers\u00e3o explicou: \u201cN\u00e3o h\u00e1 B\u00edblia perfeita. Esta tamb\u00e9m n\u00e3o \u00e9.\u00a0N\u00f3s quer\u00edamos fazer um livro cheio…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-67717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"views":564,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67717","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=67717"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67717\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":67718,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/67717\/revisions\/67718"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=67717"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=67717"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=67717"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}