{"id":52332,"date":"2013-10-28T17:37:35","date_gmt":"2013-10-28T20:37:35","guid":{"rendered":"http:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/?p=52332"},"modified":"2013-10-28T17:37:35","modified_gmt":"2013-10-28T20:37:35","slug":"estados-devem-respeitar-lei-internacional-diz-chefe-da-onu-sobre-espionagem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/2013\/10\/28\/estados-devem-respeitar-lei-internacional-diz-chefe-da-onu-sobre-espionagem\/","title":{"rendered":"Estados devem respeitar lei internacional, diz chefe da ONU sobre espionagem"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Em meio \u00e0s den\u00fancias de espionagem dos EUA, incluindo da pr\u00f3pria sede da ONU em Nova York, o secret\u00e1rio-geral Ban Ki-moon afirmou que todos os Estados-membros da organiza\u00e7\u00e3o devem respeitar a lei internacional. \u201cA inviolabilidade das miss\u00f5es diplom\u00e1ticas, e particularmente dos chefes de Estado e de governos, \u00e9 fundamentalmente importante e protegida pela Conven\u00e7\u00e3o de Viena\u201d, afirmou o chefe da ONU em entrevista ao\u00a0<strong>iG<\/strong>\u00a0. \u201cAssim, espera-se que todos os Estados-membros da ONU respeitem esse tratado internacional\u201d, completou.<\/p>\n<p>Apesar de evitar uma cr\u00edtica direta aos EUA, as declara\u00e7\u00f5es de Ban Ki-moon se somam a outras mostras de rep\u00fadio \u00e0s revela\u00e7\u00f5es de que a Ag\u00eancia Nacional de Seguran\u00e7a (NSA, na sigla em ingl\u00eas) v\u00eam interceptando h\u00e1 anos milh\u00f5es de comunica\u00e7\u00f5es por email e telefone, incluindo da\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/mundo\/2013-09-02\/presidente-dilma-foi-alvo-de-espionagem-dos-eua-diz-tv.html\">presidente Dilma Rousseff<\/a>\u00a0, da chanceler alem\u00e3,\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/mundo\/2013-10-26\/telefone-da-chanceler-alema-esta-grampeado-pelos-eua-desde-2002-diz-revista.html\">Angela Merkel<\/a>\u00a0, e de dezenas de\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/mundo\/2013-10-24\/eua-monitoraram-ligacoes-telefonicas-de-35-lideres-mundiais-diz-jornal.html\">outros l\u00edderes mundiais<\/a>\u00a0.<\/p>\n<p>Em resposta \u00e0s revela\u00e7\u00f5es que vieram \u00e0 tona ap\u00f3s o vazamento de documentos secretos pelo ex-t\u00e9cnico da CIA\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/mundo\/2013-08-01\/snowden-recebe-asilo-temporario-da-russia-e-deixa-aeroporto-diz-advogado.html\">Edward Snowden<\/a>\u00a0, Brasil e Alemanha devem apresentar at\u00e9 o fim desta semana na ONU um projeto de resolu\u00e7\u00e3o em defesa do direito \u00e0 privacidade. O projeto ser\u00e1 entregue pouco mais de um m\u00eas depois de Dilma\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/mundo\/2013-09-24\/na-onu-dilma-condena-espionagem-e-propoe-rede-multilateral-civil-para-internet.html\">ter criticado duramente a espionagem<\/a>\u00a0americana ao abrir os debates da\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/noticias\/assembleia%20geral%202013\">68\u00aa Assembleia Geral da ONU<\/a>\u00a0, em 24 de setembro.<!--more--><\/p>\n<p><strong>Patriota em posse:<\/strong>\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/mundo\/2013-10-24\/brasil-apresentara-a-onu-projeto-de-direito-a-privacidade-diz-patriota-em-posse.html\">Brasil apresentar\u00e1 \u00e0 ONU projeto de direito \u00e0 privacidade<\/a><\/p>\n<p>Na entrevista concedida ao\u00a0<strong>iG<\/strong>\u00a0, o secret\u00e1rio-geral da ONU tamb\u00e9m fala sobre a eventual reforma do Conselho de Seguran\u00e7a, \u00f3rg\u00e3o em que o Brasil reivindica um assento permanente, e sobre a crise na S\u00edria, conflito de mais de dois anos e meio que domina os debates da organiza\u00e7\u00e3o. Leia, a seguir, os principais trechos da entrevista.<\/p>\n<p><strong>iG:<\/strong>\u00a0<strong>Qual sua opini\u00e3o sobre a espionagem dos EUA, que tamb\u00e9m teve como alvo a sede da ONU (segundo den\u00fancia feita em agosto) e foi criticada pela presidente Dilma?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ban Ki-moon:<\/strong>\u00a0\u00a0Eu tomei nota do discurso da presidente Dilma Rousseff \u00e0 Assembleia Geral. A inviolabilidade das fun\u00e7\u00f5es das miss\u00f5es diplom\u00e1ticas, e particularmente dos chefes de Estado e dos governos, \u00e9 fundamentalmente importante e protegida pela relevante Conven\u00e7\u00e3o Internacional de Viena (1961), que trata das imunidades e dos privil\u00e9gios da comunidade diplom\u00e1tica. Assim, espera-se que todos os Estados-membros da ONU respeitem essse tratado internacional. Eu j\u00e1 havia deixado claro previamente minha posi\u00e7\u00e3o de que a inviolabilidade das fun\u00e7\u00f5es e privil\u00e9gios da ONU deve ser totalmente protegida.<\/p>\n<p><strong>iG: O\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/mundo\/2013-10-24\/brasil-apresentara-a-onu-projeto-de-direito-a-privacidade-diz-patriota-em-posse.html\">novo embaixador do Brasil na ONU<\/a>\u00a0, Antonio Patriota, foi designado pelo presidente da 68\u00aa Assembleia Geral, John W. Ashe, como um dos conselheiros do grupo encarregado de dar impulso \u00e0 reforma do Conselho de Seguran\u00e7a. Quais s\u00e3o as perspectivas de avan\u00e7o dessa iniciativa?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ban:<\/strong>\u00a0A reforma do Conselho de Seguran\u00e7a \u00e9 algo que tem de ser decidido entre os Estados-membros, e eles t\u00eam discutido isso h\u00e1 muito tempo, ao menos 20 anos. H\u00e1 opini\u00f5es amplamente compartilhadas de que o Conselho de Seguran\u00e7a deveria ser expandido de uma forma mais democr\u00e1tica, mais representativa, considerando-se as mudan\u00e7as t\u00e3o dram\u00e1ticas que ocorreram no cen\u00e1rio pol\u00edtico da comunidade internacional. Mas, novamente, cabe aos Estados-membros acelerar as negocia\u00e7\u00f5es e tentar encontrar um modelo de reforma que seja aceit\u00e1vel para todos.<\/p>\n<p><strong>iG: Quando os\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/revoltamundoarabe\/2013-08-31\/obama-buscara-voto-no-congresso-para-lancar-ataque-contra-a-siria.html\">EUA amea\u00e7avam atacar a S\u00edria<\/a>\u00a0sem o aval do Conselho de Seguran\u00e7a, alguns analistas afirmaram que um ataque poderia representar um golpe final ao papel pol\u00edtico da ONU. O\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/revoltamundoarabe\/2013-09-26\/russia-e-eua-chegam-a-acordo-sobre-resolucao-na-onu-para-armas-quimicas-sirias.html\">acordo entre os EUA e a R\u00fassia<\/a>\u00a0, que levou \u00e0\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/mundo\/2013-09-27\/conselho-de-seguranca-da-onu-aprova-destruicao-de-armas-quimicas-da-siria.html\">resolu\u00e7\u00e3o sobre as armas qu\u00edmicas<\/a>\u00a0da S\u00edria, ajudou a salvar a relev\u00e2ncia pol\u00edtica da ONU?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ban:<\/strong>\u00a0(pausa) N\u00e3o h\u00e1 nenhuma solu\u00e7\u00e3o militar para o conflito s\u00edrio. \u00c9 por isso que continuamente venho conclamando as partes do conflito a depor suas armas e se engajar em um di\u00e1logo interno, para que essa crise possa ser resolvida harmoniosamente e para evitar que mais pessoas sejam tragicamente assassinadas. Esse \u00e9 o motivo pelo qual venho trabalhando de perto com os membros-chave do Conselho de Seguran\u00e7a, particularmente os EUA e a R\u00fassia e os outros membros permanentes (China, Fran\u00e7a e Reino Unido), para a realiza\u00e7\u00e3o de uma\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/revoltamundoarabe\/2013-10-22\/chanceleres-se-reunem-com-oposicao-siria-para-preparar-negociacoes-de-paz.html\">segunda Confer\u00eancia em Genebra<\/a>\u00a0. O enviado especial da ONU e da Liga \u00c1rabe, Lakhdar Brahimi, atualmente vem visitando os pa\u00edses na regi\u00e3o para manter consultas com os principais atores na crise. Sinceramente espero que estabele\u00e7amos uma data e iniciemos o di\u00e1logo. As consultas preliminares entre os lados envolvidos na crise ocorrer\u00e3o em 5 de novembro, como j\u00e1 anunciado.<\/p>\n<p><strong>iG: A\u00a0<a href=\"http:\/\/ultimosegundo.ig.com.br\/mundo\/2013-10-11\/saiba-mais-sobre-a-organizacao-que-venceu-o-nobel-da-paz.html\">Organiza\u00e7\u00e3o para a Proibi\u00e7\u00e3o de Armas Qu\u00edmicas (Opaq)<\/a>\u00a0e a ONU t\u00eam de se basear nas informa\u00e7\u00f5es fornecidas por Damasco para conduzir sua miss\u00e3o na S\u00edria. Considerando que alguns grupos de oposi\u00e7\u00e3o acusam a S\u00edria de ter transferido parte de suas armas qu\u00edmicas para pa\u00edses como Iraque e L\u00edbano, como a ONU pode garantir que o arsenal qu\u00edmico s\u00edrio ser\u00e1 totalmente destru\u00eddo?<\/strong><\/p>\n<p><strong>Ban:<\/strong>\u00a0O governo s\u00edrio tem cooperado fielmente com a resolu\u00e7\u00e3o do Conselho de Seguran\u00e7a. As autoridades do pa\u00eds t\u00eam trabalhado de forma pr\u00f3xima com a miss\u00e3o conjunta da Opaq e da ONU. As equipe de inspetores visitaram 20 das 23 \u00e1reas declaradas por Damasco, e espero que elas sejam capazes de inutilizar todos os materiais de produ\u00e7\u00e3o de armas qu\u00edmicas e todas essas instala\u00e7\u00f5es at\u00e9 o prazo estipulado para este m\u00eas, em 1\u00ba de novembro. Depois disso teremos de entrar na terceira fase da resolu\u00e7\u00e3o, a mais desafiadora e importante, que \u00e9 destruir todas as armas qu\u00edmicas.<\/p>\n<p><em>*Rep\u00f3rter viaja como bolsista da Dag Hammarskj\u00f6ld Fellowship, da ONU<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Em meio \u00e0s den\u00fancias de espionagem dos EUA, incluindo da pr\u00f3pria sede da ONU em Nova York, o secret\u00e1rio-geral Ban Ki-moon afirmou que todos os Estados-membros da organiza\u00e7\u00e3o devem respeitar a lei internacional. \u201cA inviolabilidade das miss\u00f5es diplom\u00e1ticas, e particularmente dos chefes de Estado e de governos, \u00e9 fundamentalmente importante e protegida pela Conven\u00e7\u00e3o de Viena\u201d, afirmou o chefe da ONU em entrevista ao\u00a0iG\u00a0. \u201cAssim, espera-se que todos os Estados-membros da ONU respeitem esse tratado internacional\u201d, completou. Apesar de evitar uma cr\u00edtica direta aos EUA, as declara\u00e7\u00f5es de Ban Ki-moon se somam a outras mostras de rep\u00fadio \u00e0s revela\u00e7\u00f5es&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-52332","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias"],"acf":[],"views":553,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52332","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=52332"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52332\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":52333,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/52332\/revisions\/52333"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52332"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=52332"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=52332"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}