{"id":28311,"date":"2011-02-25T16:55:45","date_gmt":"2011-02-25T19:55:45","guid":{"rendered":"http:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/?p=28311"},"modified":"2011-02-25T16:55:45","modified_gmt":"2011-02-25T19:55:45","slug":"posso-chama-lo-de-ala","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/2011\/02\/25\/posso-chama-lo-de-ala\/","title":{"rendered":"Posso cham\u00e1-lo de Al\u00e1?"},"content":{"rendered":"

\u00c1SIA CENTRAL <\/strong> – \u00c9 uma quest\u00e3o delicada com que se deparam os crist\u00e3os da \u00c1sia Central que n\u00e3o t\u00eam passado isl\u00e2mico, na hora de comunicar sua f\u00e9 aos vizinhos mu\u00e7ulmanos. Quando muitos crist\u00e3os naquela regi\u00e3o do planeta escutam o nome \u201cAl\u00e1\u201d, eles o associam ao fundamentalismo e at\u00e9 ao terrorismo.<\/p>\n

\u201cEu n\u00e3o gostava do nome Al\u00e1; eu tinha medo dele\u201d, reconhece uma crente. \u201cO nome para mim tem liga\u00e7\u00e3o como o Wahabismo [uma vers\u00e3o muito r\u00edgida do Isl\u00e3 praticada na Ar\u00e1bia Saudita].<\/p>\n

Um pastor no Quirguist\u00e3o chegou a confessar: \u201cEu ouvi meus irm\u00e3os indon\u00e9sios chamarem Deus de Al\u00e1 e me senti incomodado. Por que eu deveria usar algum dia esse nome? N\u00e3o me sinto bem com isso. Para Deus n\u00f3s usamos o nome Khudo. Por que eu mudaria?\u201d<\/p>\n

Ao mesmo tempo, os novos convertidos que vieram do islamismo ficam confusos quando l\u00edderes da igreja insistem que o Deus da B\u00edblia deve ser chamado por qualquer outro nome, menos Al\u00e1.<\/p>\n

Quando os crist\u00e3os fazem refei\u00e7\u00f5es com mu\u00e7ulmanos, muitos admitem se sentirem embara\u00e7ados quando uma ora\u00e7\u00e3o isl\u00e2mica de a\u00e7\u00e3o de gra\u00e7as \u00e9 feita ap\u00f3s a refei\u00e7\u00e3o e seus vizinhos erguem as m\u00e3os em forma de concha. \u201cQuando eu evangelizava mu\u00e7ulmanos, sempre tinha receio de dizer Am\u00e9m ap\u00f3s as refei\u00e7\u00f5es e de levantar as minhas m\u00e3os\u201d, disse uma crist\u00e3 leiga. \u201cPor isso, eu nunca participava da refei\u00e7\u00e3o.\u201d<\/p>\n

Para ajudar a resolver este impasse, a Portas Abertas come\u00e7ou a organizar semin\u00e1rios em pa\u00edses da \u00c1sia Central, h\u00e1 alguns anos, com o intuito de levar os crentes de todas as proced\u00eancias a terem uma melhor compreens\u00e3o do isl\u00e3. Neste processo, os crentes fazem muitas perguntas, levantam muitas quest\u00f5es, tentando identificar as atitudes e o linguajar mais parecidos com Cristo, a fim de adot\u00e1-los na transmiss\u00e3o do evangelho aos mu\u00e7ulmanos.<\/p>\n

Ap\u00f3s um destes semin\u00e1rios, um pastor do Tadjiquist\u00e3o comentou que considerou o seu conte\u00fado \u201cestimulador do pensamento e libertador\u201d. O pastor revelou: \u201cQuando eu me converti a Isa Mesih [Jesus Cristo], a comunidade de f\u00e9 em que eu estava n\u00e3o utilizava o nome Al\u00e1. N\u00f3s fomos ensinados que Al\u00e1 \u00e9 o deus dos mu\u00e7ulmanos, e que ele \u00e9 em tudo oposto ao Deus da B\u00edblia \u2013 que n\u00e3o h\u00e1 nada em comum entre eles.\u201d<\/p>\n

O pastor prosseguiu: \u201cOs mestres da congrega\u00e7\u00e3o diziam que era melhor usar a palavra Khudo, porque n\u00e3o \u00e9 um nome \u00e1rabe e n\u00e3o causaria confus\u00e3o. Como eu vinha de uma fam\u00edlia mu\u00e7ulmana, eu me preocupava sobre como compartilhar minha f\u00e9 com os mu\u00e7ulmanos. Eu usava a palavra Khudo, mas eles entendiam Al\u00e1. Ent\u00e3o, eu tinha que explicar que Al\u00e1 \u00e9 um deus errado. Esta coloca\u00e7\u00e3o levava a discuss\u00f5es e insultos, e eles n\u00e3o escutavam a minha mensagem.\u201d<\/p>\n

O semin\u00e1rio<\/p>\n

Durante os cinco dias do semin\u00e1rio, os participantes lutaram com uma extensa lista de quest\u00f5es que exigiram discuss\u00f5es detalhadas, como por exemplo: “Quem \u00e9 Al\u00e1”, “qual a origem deste nome”, “como os crist\u00e3os \u00e1rabes chamavam Deus nos tempos anteriores ao aparecimento do isl\u00e3”, “o Al\u00e1 do Alcor\u00e3o \u00e9 diferente do Deus do Antigo Testamento”, etc.<\/p>\n

Qual \u00e9 o background hist\u00f3rico? Por que Maom\u00e9 se dedicou apenas ao \u00fanico Deus verdadeiro, Al\u00e1, e recusou todos os \u00eddolos? O que teria acontecido se ele tivesse tido acesso a uma B\u00edblia \u00e1rabe completa? Pela primeira vez, alguns se surpreenderam ao ouvirem os vers\u00edculos da B\u00edblia \u00e1rabe que usa a palavra Al\u00e1 repetidas vezes.<\/p>\n

Alguns chegaram ao semin\u00e1rio com antipatia consider\u00e1vel em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 frase isl\u00e2mica Allahu akbar, que literalmente quer dizer \u201cDeus \u00e9 maior\u201d. Mas eles a enxergam sob um prisma diferente quando a l\u00eaem em J\u00f3 na B\u00edblia \u00e1rabe que \u201cAl\u00e1 \u00e9 maior que qualquer mortal\u201d, ou em 2 Cr\u00f4nicas 2.5 que \u201cAl\u00e1 \u00e9 maior que todos os outros deuses.\u201d E tamb\u00e9m no Novo Testamento \u00e1rabe, em 1 Jo\u00e3o 3.20, que declara: \u201cAl\u00e1 \u00e9 maior que os nossos cora\u00e7\u00f5es e Ele conhece tudo.\u201d<\/p>\n

As rea\u00e7\u00f5es ap\u00f3s o semin\u00e1rio s\u00e3o variadas. Alguns crist\u00e3os n\u00e3o se movem de suas posi\u00e7\u00f5es originais e continuam a acreditar que Al\u00e1 \u00e9 um deus diferente, logo, os crist\u00e3os nunca deveriam utilizar este nome para o Deus da B\u00edblia. Mas, outros experimentaram n\u00e3o s\u00f3 uma mudan\u00e7a na sua percep\u00e7\u00e3o, como tamb\u00e9m na atitude \u2013 de mais entendimento, o que diminuiu seus temores e hostilidade.<\/p>\n

Uma senhora que concluiu os trabalhos ressaltou: \u201cAtrav\u00e9s do semin\u00e1rio, Deus mudou meu entendimento sobre o nome Al\u00e1. Eu percebo que isto me ajudar\u00e1 efetivamente a servir aos mu\u00e7ulmanos e a alcan\u00e7\u00e1-los. Como prova disso, naquela mesma noite, eu compartilhei o evangelho com uma mulher mu\u00e7ulmana que esteve bem receptiva!\u201d<\/p>\n

Embora o Pastor Kyrgyz tenha admitido que ainda se sente um pouco desconfort\u00e1vel depois do semin\u00e1rio, ele processou toda a informa\u00e7\u00e3o e come\u00e7ou a coloc\u00e1-la em pr\u00e1tica. Ele come\u00e7ou por aprender a tradu\u00e7\u00e3o das frases religiosas mais usadas pelos mu\u00e7ulmanos de sua regi\u00e3o.<\/p>\n

\u201cQuando eu comecei a usar a palavra Al\u00e1 no evangelismo pessoal, eu percebi com meus pr\u00f3prios olhos a receptividade dos mu\u00e7ulmanos. A barreira que estava no meu cora\u00e7\u00e3o e que nos separava desapareceu\u201d, ele disse.<\/p>\n

\u201cOs mu\u00e7ulmanos se tornaram mais pr\u00f3ximos de mim, mesmo que ainda n\u00e3o tivessem aceitado Isa como seu Salvador e Senhor. Os obst\u00e1culos diminu\u00edram e agora eu vejo muita abertura e compreens\u00e3o. Quando eu almo\u00e7o com mu\u00e7ulmanos, eu agrade\u00e7o a Isa ap\u00f3s a refei\u00e7\u00e3o, e o fa\u00e7o da maneira tradicional deles\u201d, continuou o pastor.<\/p>\n

\u201cEles ficam positivamente admirados, quando descobrem que eu sou um pastor crist\u00e3o! Estas rela\u00e7\u00f5es t\u00eam nos aproximado, e eles come\u00e7am a fazer perguntas sobre a vida espiritual.\u201d
\nTradu\u00e7\u00e3o: Joel Macedo\/Portas Abertas<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c1SIA CENTRAL – \u00c9 uma quest\u00e3o delicada com que se deparam os crist\u00e3os da \u00c1sia Central que n\u00e3o t\u00eam passado isl\u00e2mico, na hora de comunicar sua f\u00e9 aos vizinhos mu\u00e7ulmanos. Quando muitos crist\u00e3os naquela regi\u00e3o do planeta escutam o nome \u201cAl\u00e1\u201d, eles o associam ao fundamentalismo e at\u00e9 ao terrorismo. \u201cEu n\u00e3o gostava do nome Al\u00e1; eu tinha medo dele\u201d, reconhece uma crente. \u201cO nome para mim tem liga\u00e7\u00e3o como o Wahabismo [uma vers\u00e3o muito r\u00edgida do Isl\u00e3 praticada na Ar\u00e1bia Saudita]. Um pastor no Quirguist\u00e3o chegou a confessar: \u201cEu ouvi meus irm\u00e3os indon\u00e9sios chamarem Deus de Al\u00e1 e me…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-28311","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-missoes"],"acf":[],"views":508,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28311","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28311"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28311\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28313,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28311\/revisions\/28313"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28311"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28311"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28311"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}