![\"](\"http:\/\/cpadnews.com.br\/uploads\/20110202\/266x220-20110202120452-missionarios%20tradutores%20biblicos.jpg\" "\\"")
<\/p>\nWycliffe Associates vai lan\u00e7ar a B\u00edblia traduzida em \u00e1reas onde existe minoria crist\u00e3 de 0,02% da popula\u00e7\u00e3o<\/p>\n
<\/p>\n
O Presidente da Wycliffe Associates Bruce Smith classificou a expans\u00e3o como um dos esfor\u00e7os mais dif\u00edceis da hist\u00f3ria da Organiza\u00e7\u00e3o. \u201cO Evangelho n\u00e3o pode ser pregado abertamente nesses pa\u00edses. As Escrituras n\u00e3o podem ser lidas em p\u00fablico. Fronteiras est\u00e3o fechadas, mas os cora\u00e7\u00f5es est\u00e3o abertos”, disse ele.
\nApesar de ambas as regi\u00f5es n\u00e3o poderem ser nomeadas por raz\u00f5es de seguran\u00e7a, um deles foi revelado por ser um pa\u00eds predominantemente mu\u00e7ulmano, com um governo fortemente isl\u00e2mico, onde o cristianismo \u00e9 muito restrito e os crentes s\u00e3o severamente perseguidos e banidos por familiares e vizinhos.
\n“Esta n\u00e3o \u00e9 uma tarefa f\u00e1cil”, disse Smith. “\u00c9 que n\u00e3o podemos desanimar. Precisamos da orienta\u00e7\u00e3o de Deus para nossos esfor\u00e7os, e para prote\u00e7\u00e3o dos tradutores da B\u00edblia, treinadores, suas fam\u00edlias e suas equipes de apoio.”
\n
\nA prepara\u00e7\u00e3o para atravessar as duas novas fronteiras est\u00e1 em andamento, mas pode demorar at\u00e9 15 anos antes da B\u00edblia torna-se dispon\u00edvel na l\u00edngua nativa.<\/p>\n
“Demora em m\u00e9dia de cinco a 15 anos para completar uma tradu\u00e7\u00e3o da B\u00edblia em uma linguagem”, disse Donn Hallman, da Wycliffe Associates.<\/p>\n
A progress\u00e3o varia de acordo com v\u00e1rios fatores, incluindo a complexidade da linguagem, a equipe de especialistas em lingu\u00edstica e mission\u00e1rios que trabalham na linguagem, e as rela\u00e7\u00f5es com o pa\u00eds anfitri\u00e3o, Hallman explicou.<\/p>\n
Fonte: Christian Today Wycliffe Associates vai lan\u00e7ar a B\u00edblia traduzida em \u00e1reas onde existe minoria crist\u00e3 de 0,02% da popula\u00e7\u00e3o O Presidente da Wycliffe Associates Bruce Smith classificou a expans\u00e3o como um dos esfor\u00e7os mais dif\u00edceis da hist\u00f3ria da Organiza\u00e7\u00e3o. \u201cO Evangelho n\u00e3o pode ser pregado abertamente nesses pa\u00edses. As Escrituras n\u00e3o podem ser lidas em p\u00fablico. Fronteiras est\u00e3o fechadas, mas os cora\u00e7\u00f5es est\u00e3o abertos”, disse ele. Apesar de ambas as regi\u00f5es n\u00e3o poderem ser nomeadas por raz\u00f5es de seguran\u00e7a, um deles foi revelado por ser um pa\u00eds predominantemente mu\u00e7ulmano, com um governo fortemente isl\u00e2mico, onde o cristianismo \u00e9 muito restrito e os…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-26910","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-missoes"],"acf":[],"views":526,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26910","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26910"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26910\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26911,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26910\/revisions\/26911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26910"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26910"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26910"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\n<\/em><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"