{"id":10313,"date":"2010-05-18T08:04:14","date_gmt":"2010-05-18T11:04:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/?p=10313"},"modified":"2010-05-18T08:04:14","modified_gmt":"2010-05-18T11:04:14","slug":"para-jornais-dos-eua-acordo-e-cartada-do-ira-para-evitar-sancoes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/2010\/05\/18\/para-jornais-dos-eua-acordo-e-cartada-do-ira-para-evitar-sancoes\/","title":{"rendered":"Para jornais dos EUA, acordo \u00e9 cartada do ir\u00e3 para evitar san\u00e7\u00f5es"},"content":{"rendered":"

BBC Brasil\/Estad\u00e3o<\/em><\/strong><\/p>\n

Os principais jornais dos Estados Unidos em suas edi\u00e7\u00f5es desta ter\u00e7a-feira veem o acordo nuclear negociado pelo presidente Luiz In\u00e1cio Lula da Silva e o primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, com o Ir\u00e3 do presidente Mahmoud Ahmadinejad como uma cartada diplom\u00e1tica de Teer\u00e3 para evitar uma nova rodada de san\u00e7\u00f5es no Conselho de Seguran\u00e7a da ONU.<\/p>\n

\u00a0O “Washington Post” avalia em editorial que o acordo \u00e9 “ruim” e “n\u00e3o far\u00e1 nada para conter o programa nuclear iraniano”.<\/p>\n

\u00a0“Pode, entretanto, descarrilar os esfor\u00e7os do governo Obama de concentrar a press\u00e3o internacional no Ir\u00e3 e dar ao regime mais tempo para enriquecer ur\u00e2nio e derrotar a sua oposi\u00e7\u00e3o dom\u00e9stica”, diz o jornal.<\/p>\n

\u00a0“Em outras palavras, poderia ser um grande golpe diplom\u00e1tico para o regime do aiatol\u00e1 Ali Khamenei, que foi muito habilidoso em explorar a aspira\u00e7\u00e3o dos l\u00edderes brasileiro e turco de afirmar seu papel global.”<\/p>\n

\u00a0O acordo tamb\u00e9m foi parar na capa do “New York Times” e de outro jornal do grupo, o “International Herald Tribune”. Para ambos os jornais, o acordo n\u00e3o toca na “quest\u00e3o central” do problema, que \u00e9 a insist\u00eancia iraniana de continuar enriquecendo ur\u00e2nio e a sua postura de impedir verifica\u00e7\u00f5es independentes.<\/p>\n

\u00a0“Rejeitar o novo acordo, entretanto, poderia dar a impress\u00e3o de que o presidente (dos EUA, Barack) Obama quer bloquear um poss\u00edvel meio-termo. E a negocia\u00e7\u00e3o mostra como o Brasil e a Turquia, que se op\u00f5em \u00e0s san\u00e7\u00f5es por conta de seus pr\u00f3prios interesses econ\u00f4micos, podem p\u00f4r a perder um fr\u00e1gil consenso internacional para elevar a press\u00e3o no Ir\u00e3”, diz o “NYT”.<\/p>\n

\u00a0O tema foi capa do americano “The Wall Street Journal”, que destaca a “rea\u00e7\u00e3o de ceticismo” dos pa\u00edses ocidentais, em especial dos EUA, ao an\u00fancio.<\/p>\n

\u00a0Europa<\/p>\n

\u00a0Na Europa, os jornais se dividiram em rela\u00e7\u00e3o ao acordo. Em um editorial de tom positivo, o brit\u00e2nico “Financial Times” ressalta as vantagens deste acordo em rela\u00e7\u00e3o ao que tinha sido proposto em outubro – que o ur\u00e2nio iraniano fosse enviado \u00e0 R\u00fassia e que, em troca, o Ir\u00e3 recebesse ur\u00e2nio enriquecido da Fran\u00e7a.<\/p>\n

\u00a0Primeiro, diz o jornal, porque a log\u00edstica desta vez seria mais f\u00e1cil que a da ideia anterior; segundo, porque o acordo permite que o Ir\u00e3 receba de volta o seu ur\u00e2nio caso os pa\u00edses ocidentais n\u00e3o cumpram a sua parte na negocia\u00e7\u00e3o; terceiro, e “mais importante”, diz jornal, por causa do “papel da Turquia e, em menor grau, do Brasil”.<\/p>\n

\u00a0“Ambos os pa\u00edses est\u00e3o se colocando como atores importantes para superar a desconfian\u00e7a entre o ocidente e o mundo isl\u00e2mico (no caso de Ancara) e o mundo emergente em geral (no caso de Bras\u00edlia)”, diz o di\u00e1rio. “Ainda que o acordo termine em uma rua sem sa\u00edda, o papel das pot\u00eancias emergentes \u00e9 bem-vindo”.<\/p>\n

\u00a0O tamb\u00e9m brit\u00e2nico “The Independent” avalia que, a princ\u00edpio, o acordo parece reduzir a capacidade iraniana de enriquecer ur\u00e2nio que poderia ser usado em uma bomba. “Entretanto, j\u00e1 estivemos neste mesmo est\u00e1gio antes”, escreve a analista do jornal, referindo-se ao fato de o Ir\u00e3 j\u00e1 ter aceitado e em seguida abandonado a proposta anterior, em artigo que acompanha a mat\u00e9ria de p\u00e1gina inteira.<\/p>\n

\u00a0Em uma nota separada, o “Independent” tamb\u00e9m examina as raz\u00f5es por tr\u00e1s da figura que chama de “Lula, o negociador”.<\/p>\n

\u00a0“Pode ser o prospecto de deixar o poder que o est\u00e1 levando a tentar conquistar um assento permanente no Conselho de Seguran\u00e7a da ONU”, diz o jornal. “Mas tamb\u00e9m se comenta que pode ser sua suposta ambi\u00e7\u00e3o de se tornar o pr\u00f3ximo secret\u00e1rio-geral da ONU.”<\/p>\n

\u00a0Na Espanha, o di\u00e1rio “El Pa\u00eds” relata diz que, “na euforia do momento, ningu\u00e9m em Teer\u00e3 pareceu reparar nas numerosas d\u00favidas que o pacto suscita no exterior”.<\/p>\n

\u00a0Em editorial, o jornal espanhol avalia que o acordo “pode significar um giro ou apenas uma t\u00e1tica para evitar novas san\u00e7\u00f5es”.<\/p>\n

\u00a0“A Turquia e, sobretudo o Brasil, fizeram uma aposta arriscada ao facilitar a Ahmadinejad uma eventual sa\u00edda como esta. Se a opera\u00e7\u00e3o for bem-sucedida, ter\u00e3o confirmado o seu papel internacional; se sair mal, ter\u00e3o contribu\u00eddo para desfazer a labirinto que se tornou a discuss\u00e3o sobre o programa nuclear iraniano, com seu inevit\u00e1vel corol\u00e1rio de maior tens\u00e3o no Oriente M\u00e9dio.”<\/p>\n

\u00a0Na Fran\u00e7a, o “Le Figaro” ressaltou que o acordo gerou “rea\u00e7\u00f5es divididas” e que, ainda “em d\u00favida”, os pa\u00edses ocidentais liderados pelo EUA continuar\u00e3o pressionando pela ado\u00e7\u00e3o de san\u00e7\u00f5es conta o Ir\u00e3 na ONU. BBC Brasil – Todos os direitos reservados. \u00c9 proibido todo tipo de reprodu\u00e7\u00e3o sem autoriza\u00e7\u00e3o por escrito da BBC.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BBC Brasil\/Estad\u00e3o Os principais jornais dos Estados Unidos em suas edi\u00e7\u00f5es desta ter\u00e7a-feira veem o acordo nuclear negociado pelo presidente Luiz In\u00e1cio Lula da Silva e o primeiro-ministro turco, Recep Tayyip Erdogan, com o Ir\u00e3 do presidente Mahmoud Ahmadinejad como uma cartada diplom\u00e1tica de Teer\u00e3 para evitar uma nova rodada de san\u00e7\u00f5es no Conselho de Seguran\u00e7a da ONU. \u00a0O “Washington Post” avalia em editorial que o acordo \u00e9 “ruim” e “n\u00e3o far\u00e1 nada para conter o programa nuclear iraniano”. \u00a0“Pode, entretanto, descarrilar os esfor\u00e7os do governo Obama de concentrar a press\u00e3o internacional no Ir\u00e3 e dar ao regime mais tempo…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[6],"tags":[4147,6213,1921,159,4149,4148,2936,274,4146],"class_list":["post-10313","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-noticias","tag-catherine-ashton","tag-geral","tag-internacional","tag-ira","tag-mahmoud-ahmadinejad","tag-maja-kocijancic","tag-nuclear","tag-sancoes","tag-teera"],"acf":[],"views":694,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10313"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10313\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10315,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10313\/revisions\/10315"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.walcordeiro.com.br\/v1\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}